NO BASTA CON SER HONRADO...

"César se casó con Pompeya Sila. Como esposa del Pontifex Maximus y una de las mujeres más importantes de Roma, Pompeya era responsable de la organización de los ritos de la Bona Dea, una liturgia exclusivamente femenina, donde los hombres no podían participar. Pero durante las celebraciones del año 62 a. C.Publio Clodio Pulcro consiguió entrar en la casa disfrazado de mujer, al parecer, movido por el lascivo propósito de yacer con Pompeya. En respuesta a este sacrilegio, del cual ella probablemente no era culpable, Pompeya recibió una orden de divorcio. César admitió en público que él no la consideraba responsable, pero justificó su acción con la célebre máxima: La mujer del Cesar no sólo debe ser honrada, además debe parecerlo." (http://quierosabermas.org/?page_id=136)

Cuando buscamos en google: "Aikido en Sant Adrià", la Asociación Cultural Aikido Adrianenca aparece como la primera citada en el célebre buscador. La Asociación está teniendo una presencia fuerte en la ciudad con su manera de enfocar la difusión del Aikido.

También aparece la Asociación Kyuoukai Budo. Tienen en su blog, una entrada de diciembre de 2010 titulada "Aikido en el dojo de Sant Adrià", y por eso aparece en el buscador escribiendo "Aikido Sant Adrià". Lo cierto es que las palabras están bien medidas, y no se falsea nada , aunque desde luego da pie a la confusión. Y lo cierto es que no entiendo que necesidad hay de que tengan esta entrada cuando Kyoukai Budo nunca ha impartido clases en Sant Adrià. A veces el amor y la paz que se promueve en el Aikido, brilla por su ausencia. 

No basta con ser honrado, además hay que parecerlo.

Saludos.

T.L.S

ES DE BIEN NACIDO SER AGRADECIDO

El refranero español está lleno de sabias frases, que en breve espacio concentran infinidad de sabiduría.

No sólo en el mundo del Aikido, sino en la vida en general, y en internet en particular, es habitual encontrar personas que se atribuyen como propias: técnicas, obras, frases e incluso grupos de trabajo; aunque sobre esto hablaré en la próxima entrada. Yo tengo la costumbre de citar siempre la fuente, sin atribuirme lo que no es propio, y entrecomillarlo en cursiva. Y he de darle las gracias a Raúl Tumba, un artista de Lima, Perú.

http://raultumba.blogspot.com/

Llevo aproximadamente un mes trabajando la configuración del blog, y no tenía muy claro que imagen poner en el perfil. Pero el otro día mirando por internet, ví el dibujo que tengo en mi perfil y me encantó. Así que pedí autorización a su autor. De modo totalmente desinteresado me ha permitido utilizarla, y lo menos que puedo hacer es dar crédito de su autoría. "Es de bien nacido ser agradecido."

Saludos.

T.L.S

SEMINARIO DE AIKIDO EN LEÓN

Los próximos días  10 y 11 de marzo de 2012 se celebrará en León, el Curso de preparación para 1er y 2º Dan de los miembros de Aikikai España. Estará dirigido por Sensei Tomás Sánchez, 7º Dan, Shihan de Aikikai Tokio, y Director Técnico de la Asociación Española de Técnicos de Aikido ( Aetaiki- Aikikai España).

Saludos.

T.L.S

SEMINARIO DE AIKIDO EN SANT ADRIÀ DEL BESÒS

La Asociación Cultural de Aikido Adrianenca celebra el próximo día 3 de marzo, un Seminario de Aikido en el que se hará entrega de los Títulos Dan 2010.

Saludos.

T.L.S

PERSPECTIVA

Tal y como acabé la última entrada del blog, este viernes acabé hablando con una persona sobre la perspectiva dentro del tatami, y creo que viene que ni pintado este texto de Sensei Tamura que leí hace unas semanas.

Creo que refleja bien la idea de la perspectiva dentro del dojo, y de la responsabilidad que tenemos los practicantes dentro del tatami. Claro está que todas las posiciones son muy respetables, pero ésta me parece muy interesante y, desafortunadamente, es un planteamiento que creo que en nuestros días se está perdiendo:

"...Cuando practiquéis considerad que el dojo es también un campo de batalla; lo que quiere decir que en ningún momento podéis estar “vacíos de ki”.

¿Cómo explicarlo? Estad atentos, preparados, despiertos, percibid, sentid, controlad; tened a fin de cuentas la misma actitud que en una batalla, en donde debemos trascender el estado de vida o muerte hasta un punto tal en que incluso muertos en un 99% debéis ser capaces de ordenar a vuestro corazón que no abandone el combate. Ésta es la verdadera vía. Actuando así, avanzareis, es una certeza, en el verdadero desarrollo del Ser y esto es lo único importante.

Al salir del dojo, hace falta tener la misma actitud que al entrar. Esta actitud es a la vez un agradecimiento por la clase que os acaban de dar, un examen sobre vosotros mismos, una reflexión sobre lo que acaba de suceder con respecto a nosotros y una preparación para el devenir.

Sin duda podréis captar la actitud hacia la práctica y el respeto que emana de este texto colocado en el antiguo dojo y escrito con grandes caracteres de trazo noble y seguro:

Disposiciones del espíritu para el Ejercicio

1.       Un golpe en Aikido puede decidir sobre la vida o sobre la muerte. Durante la práctica, obedeced las instrucciones de aquel que dirige la clase. No transforméis la práctica en un absurdo test de fuerza.

2.      El Aikido es un camino mediante la cual por medie de UNO se puede llegar a alcanzar los diez mil seres", incluso con un solo adversario, es necesario no preocuparse únicamente de lo que tenemos delante, es necesario practicar estando atento a las cuatro, a las ocho direcciones.

3.      Es preciso trabajar en la alegría.

4.      Las enseñanzas de aquel que da la clase no representan más que un fragmento del Aikido. Cuando por la búsqueda y el entrenamiento cotidiano y constante de uno mismo, hayáis llegado al conocimiento por el cuerpo, os será permitido el verdadero uso de las maravillas del Aikido.

5.      El entrenamiento diario comienza por tai no henka, después se practica más y más intensamente; sin sobrepasar los propios límites, lo cual permite a las personas de mayor edad el practicar placenteramente sin riesgos de herirse y el alcanzar el objetivo de la práctica.

6.      El Aikido es una búsqueda que tiende por el ejercicio del cuerpo y del espíritu a modelar un hombre de recto corazón. Todas las técnicas, sin excepción, son secretas y no pueden ser mostradas sin discernimiento a aquellos que no las practican. Es preciso evitar enseñarlas a aquellos que harían un mal uso de ellas.

(Cartel colocado en el Aikikai So Hombu desde 1931.)..."

Aikido. Tamura Noboyushi. 1986

Saludos.

T.L.S

JE ME SOUVIENS

Próximamente, los días 24 y 25 de marzo, se celebrarán las 2as Jornadas contra la Violencia de Género, en el Complex Esportiu Marina Besós, y serán dirigidas por el equipo técnico de la Asociación Cultural de Aikido Adrianenca.

Os invito a ver en Youtube el Cortometraje: "Je me souviens" "Un homme venge sa fille qui s'est faite violée". 

No es real. Es un Corto de un estudiante. Es un video duro, es cierto. Pero es necesario cuando se reciben clases de esta naturaleza: es imprescindible tener perspectiva.

Saludos.

T.L.S

LES MAÎTRES DE L'AIKIDO

Son muchos los proyectos que a lo largo de nuestra vida comenzamos, y por circunstancias diversas, aparcamos en un cajón, a la espera de poderlos retomar.

Hace más de 4 años empecé a traducir este libro: Les maîtres de l'aikido. Excepcional. Creo que es una obra imprescindible para cualquier aikidoka, independientemente del lado por el que se haya postulado: pre-guerra o post-guerra. Todo es argumentable, pero creo que ayuda al lector a visualizar con precisión los origenes de O'Sensei.

Es mi intención retomar la lectura-traducción, con toda la precisión que pueda y en la medida que mis recursos me lo permitan.


http://es.scribd.com/doc/80160358/Los-Maestros-Del-Aikido-Pag-7-a-21

POLVO EN EL VIENTO

" La misma vieja canción...Sólo una gota en un interminable mar. No te aferres, nada dura para siempre excepto la tierra y el cielo...Somos polvo en el viento."

Saludos.

T.L.S